moyen de paiement plus modifiable

Bonjour,
j'ai fait une migration de joomla 2.17 vers joomla 3.4.1 et dans la foulée une migration de virtuemart 2.5.28 vers 3.0.8; Tout s'est presque bien passé sauf que maintenant, je n'arrive plus à modifier mes moyens de paiement (plus de possibilité d'enregistrer les modifications : rien ne se passe après appui sur "enregistrer").
De plus dans mon caddie une partie de la littérature concernant les moyens de paiement et le mode de livraison est en anglais...ceci explique cela ?
autre gêne : mes clients ne peuvent plus choisir entre les deux moyens de paiement que je propose : virement ou chèque (seul chèque est proposé).

je suis preneur de toutes suggestions et vous en remercie par avance;
mon site : imprimante3d-74.com
vous pouvez simuler des achats...pour voir le caddie : inutile de les valider.
merci d'avance.

je me complète :
je viens de remarquer que le composant aio est introuvable depuis le panneau le panneau de controle (erreur 404). je l'ai pourtant installe ( plutôt deux fois qu'une).
une piste ......
une solution...
merci

Bonjour à tous,
Bon, je me réponds car j'ai résolu une partie du problème :
je peux à nouveau modifier et enregistrer mes moyens de paiement. J'ai choisi un autre template d'administration (isis) et ça fonctionne à nouveau.
Par contre, j'ai toujours un problème avec la littérature anglaise au milieu du français. Je mets en pièce jointe le soucis.
J'ai essaye de fouiller du coté des chaines (gestion des langues dans Joomla) mais cela n'a rien donné. J'ai même essayé de traduire "selected shipment" en français dans en-GB ...mais cela n'a pas enregistré et je reste avec mon "selected shipment" à la place de la valeur "mode de livraison choisi" que j'avais proposé. J'ai voulu le mettre en "dur" dans le fichier en ".ini"...mais rien n'y fait.
je ne vois pas ce que je peux faire d'autre.
merci à celle ou celui qui me donnera une piste.
bien cordialement.
bon je vois que je ne peux pas mettre une copie d'écran.....

Pour les langues faite la mise à jour car les fichiers ne sont plus au même endroit et on changé de nom:
virtuemart.net/community/translations

Pour le soucis des paiements manquant,
Si vous avez ajouter/restreint par pays, ceci ne seront visible que lorsque l'utilisateur est connecté, car virtuemart ne peut pas deviner le pays tout seul.

Bonsoir (jour, vu l'heure!!) Studio 42,
et merci de bien vouloir vous occuper de mon cas.
Pour le module des moyens de paiement, comme je l'ai mis dans mon précédent post, c'est réglé avec le nouveau template d'administration. En fait, il ne s'agissait pas de paiements perdus, mais de la configuration des moyens de paiement qui n'était plus opérationnelle (je ne pouvais pas enregistrer les modifications que j'apportais à ces moyens de paiements proposés aux clients)...mais c'est réglé.
Mon second soucis est le mélange du français et de l'anglais dans la boutique côté client...ça ne fait pas trop "pro".
Je vais donc essayer (demain, vu l'heure) votre solution de mise à jour du pack de langue.
encore merci. Je tiendrai, la communauté au courant du résultat.
bien cordialement, Jean

PS : je complète avec une copie d'écran du problème

Bonjour,

UN GRAND MERCI à STUDIO 42 !!

grâce à vous, Studio 42, j'ai pu régler mon problème de langue.
Tout fonctionne correctement.
Très cordialement, Jean