Problème encodage sujet mail client après commande

Bonjour, je n'arrive pas à me dépatouiller d'un problème plutôt gênant...
Le sujet du mail que reçoivent les clients à visiblement un problème d'encodage... voici comment il ressort :

=?utf-8?Q?[X68404], _Commande_en_attente_de_r=C3=A8glement, _d'un_total_de_?= 65, 00 €

au lieu de

[X68404], Commande en attente de règlement, d'un total de 65,00 €.

J'ai cherché à travers différents forum mais je ne trouve aucune solution.

D'où pensez-vous que cela puisse venir ?
Une piste sur un site évoquait un réglage sur la fonction mail() ---->mbstring.func_overload à mettre à 0...
mais je n'ai pas accès au fichier php.ini avec l'hébergement mutualisé.

Ma config :
Joomla!3.4.5
VM 3.0.10.
Hébergement mutualisé OVH

Merci d'avance.

bonjour,
j'ai le même problème sur un hebergement ovh
si quelqu'un a une piste ?

Bonjour


J'ai deja eu ce probleme, et c'est vrai que je n'ai pas trouvé l'origine.

Est ce que cela peut etre la version de PHP ?

php.net/manual/fr/mbstring.configuration.php

Qu'est ce que vous avez dans votre php.ini pour mbstring ?

a mon avis cette variable est intéressante et devrait etre a:
mbstring.internal_encoding = UTF-8

Bonjour,

Concernant les versions
Joomla 3.6.4 virtuemart 3.0.18

Est ce que cela peut etre la version de PHP ?

Hébergement OVH PRO Mutualisé

J'ai donc modifié la version de PHP dans le Manager de OVH
J'étai en version PHP 5.6 legacy (mis par défaut) modifié par PHP 7.0 Stable

Le problème d'encodage reste le même

Par contre, cette modification du PHP, cela a arrangé les e-email de notification de commande de Paypal que je ne recevai plus, je ne recevai que la notification de paiement de PayPal